![]() |
| Fără Titlu, digital, IS&PSAS Ed. 3 |
Magazine for Visual Arts and Artists ■ Founded in 2010 . Revistă pentru Arte Vizuale și Artiști ■ Fondată în 2010 ■ ISSN 2559-4958 ISSN-L 2559-4958
. cum se descoperă și acoperă corupții?
. cât durează fenomenul
![]() |
| Pablo Picasso, „ Portretele lui Seastia Juger şi al lui Vidal” - 1903, ulei/pânză |
![]() |
| Edgar Gegas, „ Absintul”- 1875-1876, ulei/pânză |
Au stat pe simeze, lucru de neconceput într-o accepțiune clasică a
unei expoziții, faţă în faţă, impresionistul Degas şi cubistul de mai
târziu Picasso.
În artă, sunt adesea controverse referitor reproducerea unor lucrări
sau la comanda unora similare. Privind acest exemplu expozițional,
înţelegem că arta se creeaza şi recreeaza, se completează şi
reinventează.
Revoluţia în artă, ca in orice domeniu
de altfel, nu este un proces instantaneu, se stabilesc noile valori după
acumulări continue şi confruntări îndelungate soldate cu pierderi şi
câştiguri (meritate sau nu), între cei se osândesc în acest domeniu.
Pe de altă parte, sunt necesare exerciţiu artistic continuu ca şi
permanenta raportare a fiecărui artist, la adevăratele valori, ca măsură
de îmbunătăţire şi acceptare a propriei valori.
Avem aici
exemplul unui mare pictor ce reproduce şi reinterpretează lucrări ale
altui mare pictor care l-a precedat, istoric vorbind.
N.A. : Imaginile prezente aici ilustrează tributul dar şi originalitatea lui Picasso versus Degas. Lucrările nu fac neapărat parte din expoziţia prezentată mai sus.
![]() |
| Pablo Picasso, „ Nud stând în picioare” - 1907, ulei/pânză |
![]() |
| Edgar Degas, „ Mica dansatoare la vârsta de patrusprezece ani” - 1879-1881, bronz, tutu din pânză, şal din mătase |
Irina IOSIP
Allianz MiCo
Viale Scarampo, Pavilion 3, Gate 5
Milan, Italy
www.miart.it
miart—Milan’s international modern and contemporary art fair—is now inviting galleries from all over the world to apply to its 27th edition, which will take place from April 14 to 16, 2023, with VIP preview on April 13. Direct link to the application can be found here.
Organised by Fiera Milano, and directed for the third year by Nicola Ricciardi, miart is divided in three sections—Established, Decades, Emergent—and represents the most extensive chronological art exhibition in Italy, offering Italian and international collectors the opportunity to discover masterpieces from the early twentieth century as well as creations by the latest generations and collectible design.
The distribution of spaces experimented in 2022 was particularly appreciated by the operators and will be confirmed for the next edition, with the Emergent section positioned at the entrance of the exhibition, allowing young galleries to engage with a wider public. The physical event will also be supplemented by miart digital, the online platform designed to extend and enrich the dialogue and relationships between gallerists and collectors.
After Dismantling the silence in 2021 and Primo movimento in 2022, miart 2023 continues in the vein of musical metaphors shaping the identity of the new edition on and around the word "Crescendo". In technical language, the term refers to a gradual increase in the intensity of sound in a composition; but in this context it also refers to the growth in terms of quality, participation, audience seen in the previous two editions, and speaks to the desire to continue this ascending trajectory in the years to come.
The title Crescendo also alludes to the natural world and to the vital quest for sustainable development, emphasizing miart’s commitment to green practices with a lower environmental impact as well as its role as founding member and keen supporter of Gallery Climate Coalition Italy.
As per tradition, miart will be the catalyst for the Milano Art Week, an intense program of special events and grand openings organized in conjunction with the Municipality of Milan and in collaboration with the major public and private institutions in the city, including Pirelli HangarBicocca, Fondazione Prada, Triennale Milano, Palazzo Reale, Museo del Novecento, PAC - Padiglione d’Arte Contemporanea, Galleria d’Arte Moderna, and many more.
Concurrently, miart’s VIP program will ensure a special reception and a first-class experience to its prestigious invitees. During the week of the fair, VIP guests will engage with a network of international artists and connoisseurs and enjoy access to exclusive tours and receptions at some of Milan’s most prestigious estates and collections, including previews of the Milan Design Week, the biggest annual design event in the world taking place from 17 to 23 April 2023.
Please visit here for an overview of the 2023 edition, including information about the sections, the Selection Committee, the curatorial team, and the application process.
Applications must be submitted online by Friday, October 28, 2022.
For more information on the application procedure, please contact: customer.miart@fieramilano.it.
Neașteptată dar surprinzător de firească alăturarea unor lucrări de pictură de mari dimensiuni cu sculpturi mici sau medii ca dimensiune. Dacă pictorul Gheorghe MIRON caută particularul și expresivitatea teatral-portretistică sau de atitudine în lucrările sale, spiritualitatea și reveria sculpturilor Anei RUS creează unitatea și profunzimea expoziției.
În fiecare lucrare o regăsim pe Ana RUS, delicată, reflexivă, ludică, în armonie cu natura, sinceră căci, precum afirmă însăși artista, „arta nu minteˮ, caracterul și spiritualitatea autorului fiind esența care creează unicitatea și unitatea în opera sa.
Nealiniat tendințelor artistice actuale, fidel lui însuși și artei sale ca artist și om, Gheorghe MIRON recreează frumosul de lângă noi, nealterat de abțibilduri moderniste și conceptuale, ca o realitate palpabilă, recognoscibilă, care se regăsește oriunde și oricând, indiferent de era căreia îi aparțin costumele personajelor, în sensul universalității sentimentelor, trăirilor, gesturilor și situațiilor, care țin de caracterul uman.
Irina IOSIP (text ți credit foto)
Icoanele din perioada recentă a Paulei Tudor au ceva deosebit în alcătuirea lor, ieşit din tiparele stricte ale iconografiei ortodoxe: sunt mai aproape de simţirea simplă, în care optimismul şi bucuria se asociază cu reprezentarea realistică şi culorile luminoase, iar linia devine aspiraţie, culoarea dorinţă şi aura văpaie.
Ineditul icoanelor, însă, constă în utilizarea
nodurilor şi fibrelor lemnului suport, care nu numai că dau tonul la forma, mărimea şi orientarea tuşelor de culoare, învolburând rigiditatea clasică de expresie, dar, mai mult, intervin în spaţiul imaginii-simbol - spaţiul aurei fiind considerat tabu, de unii specialişti. Această tehnică și măiestrie a unificării cu natura, a fost înregistrată la OSIM ca inovație în arte. Desenul, pictura reprezintă, adesea, numai o parte a întregului: suportul de lucru, lemnul, este adesea decupat cu diverse forme, lucrarea finală căpătând forme sculpturale.
Acea parte a neregularităților fibrei lemnoase inclusă în grafia imaginii, dau un sentiment de seninătate, de cald și firesc, mai apropiat de simțămintele unui privitor obișnuit, care se simte mai profund atras de personajele biblice reprezentate.
Icoanele Paulei Tudor sunt vii, pulsează în ritmul fluxului de energii (materializat prin linii şi culoare contrast), ce se răspândesc de jur-îmrejurul imaginii sfinților, Maicii Domnului și îngerilor.
Am reţinut mărturia autoarei, dintr-un interviu mai vechi, prin care îşi asumă transformările subtile cu debut în copilărie. Cuvinte ca „veşnicie”, „sfinţenie”, „mântuire”, „rugăciune” i-au populat copilăria, căci vacanţele le petrecea la mânăstirea unde surorile tatălui erau călugăriţe. Ascultarea slujbelor religioase reprezenta o obligaţie şi, la acea vreme, un efort.
Cu timpul, însă, cuvintele şi învăţăturile de atunci au „rodit fructe dulci şi înmiresmate în tablourile mele”, iar „rugăciunea şi „recunoştinţa faţă de Făuritor fac parte din ritualul zilnic de curăţire spirituală şi pregătire a zilei de lucru”, spune Paula Tudor.
Irina IOSIP
Muzeul, amplasat în centrul parcului moscovit Gorky, o uriașă construcție transparentă, care oferă un spațiu de 5400 m.p. distribuit pe trei nivele, plus alte cădiri adiacente (Hexagonul, cinematograful), este deja bine ancorat în grupul centrelor instituționale internaționale de artă contemporană, vizând cu precădere educația, dezvoltarea și expunerea tinerelor generații de artiști emergenți în diverse ramuri ale artei. Instituția deținând deja un important tezaur artistic și o arhivă importantă, susține cultura rusă dar și pe cea internațională, oferă granturi și burse și un program de cercetare și dezvoltare artistică, pentru vârste începând cele de la adolescență.
Artistul lucrează acum în Anglia și, împreună cu stafful său, adesea numeros și divers specializat, edifică structuri din rășină polimerică, pe rețele din fibră de sticlă sau metal, adăugând reprezentărilor sale antropomorfe, pentru sporirea percepției contemplatorului, păr - din fibră acrilică dar cel mai des păr natural și își finisează lucrările până la detaliu, căutând să obțină luciul adecvat fiecărui milimetru al lucrării. Specialiști în domenii de activitate precise, artiști sau non-artiști, lucrează pentru sculptorul Mueck, realizând artefacte de dimensiuni gigantice sau liliputane comparativ cu realitatea, reprezentând, în general, personaje cu chip distinct și excesiv de detaliat, după modele umane recognoscibile.
Mueck își concepe sculpturile din aproape în aproape: pornind de la desen modelează machete mici de lut pentru a-și rafina ideile. Machetele sunt treptat redimensionate până la a crea un model detaliat la dimensiunea lucrării finale. Din acest model de lut, Mueck creează o serie de secțiuni pentru a contura sculptura finală din fibră de sticlă, care apoi este pictată, acoperită cu păr și în cele din urmă i se adaugă ochii.
[...]
Se pare că, tendința generală în artă, însușită și de Mueck, este încercarea de a acapara spațiul public, lumea artei și interesului publicului larg, prin realizarea unor lucrări ale căror mari dimensiuni conferă importanță artefactului, flatând publicul, dornic de a face parte din eveniment și de a se supune magiei într-un elan contemplativ nestăvilit, căci mare sau mic, ceea ce este în afara dimensiunii obișnuite, este misterios și fermecător și face parte dintr-o poveste pe care dorim să o ascultăm, ieșind din marasmul cotidian.
Irina IOSIP
Irina IOSIP, fragment din "Ron MUECK - hiperrealismul la granița dintre banal și extraordinar -", ARTE și SOCIETATE 2 -3 | 2021
Născut pe 29 ianuarie 1959 (Galaţi) - decedat pe 25 iunie 2012 (Bucureşti)
Studiile şi le-a început în Huşi continuând apoi, în Bucuresti, cu studii private de grafică şi pictură având ca profesori pe Ion Ganju şi Nicolae Aurel Alexi.
Artist plastic – grafician şi realizator de filme de animatie din anul 1981, membru al Uniunii Artiştilor Plastici, al Uniunii Cineaştilor din România şi membru fondator al Asociaţiei Culturale „Punct”, iniţiator şi director artistic al Salonului de Grafică Satirică „Damigenius”, de la Huşi - ajuns la a 17- a ediţie, şi Preşedintele Asociaţiei Culturale „Damigenius”.
Mulţi ani a activat ca grafician şi caricaturist - editorialist la „Jurnalului Naţional”, a fost colaborator la săptămânalul „Formula As” şi ocazional, la cotidianul francez "Courrier International". Mult timp, în fiecare miercuri, desenul sau editorial realizat pentru „Jurnalul National”, a fost prezentat pe postul de televiziune „Antena 3, în cadrul emisiunii „Revista presei”, de Radu Cazan.
Activitatea în cadrul Studioului cinematografic „Animafilm” a adăugat în palmaresul său animaţia a 32 de filme pentru copii şi regia a două filme de autor, având onoarea să colaboreze cu importanţi regizori precum Nell Cobar, Zaharia Buzea, Gopo, Virgil Mocanu, Liana Petruţiu, Lucian Profirescu, Mihai Badica, Zoltan Szilagy ş.a.m.d.
În timp a adunat peste 9 expoziţii personale, zeci de expoziţii de grup, lucrări în diverse muzee şi colecţii private, în ţară şi străinătate, fiind recompensat cu 44 de premii naţionale şi 23 internaţionale.
În oraşul de adopţie Huşi, acolo unde îşi avea cel de al doilea atelier de lucru şi unde, cel mai important, locuia şi trăia mama sa, a îniţiat înfiinţarea a două spaţii dedicate artelor contemporane: Galeria de Artă „PrimArt” – din incinta primăriei Municipiului şi Muzeul de Artă Modernă.


Printre altele, a realizat coperti şi ilustraţii de carte, cărţi poştale şi afişe, iar unul dintre ultimele sale volume ilustrate a fost „Codul Zambaccian 2”, al lui Adrian Năstase, apărut la Editura Niculescu.

În ultimii ani ai vieții, Marcu a patronat şi curatoriat, doua dintre cele mai
importante expoziţii de grafică satirică din Bucuresti „ArheTICURI la
români”- Cărtureşti din septembrie 2005 şi „Damigenius” - Cărturesti din
octombrie 2006.
De-a
lungul timpului, lucrările sale au trezit interesul unor critici de
artă precum Tudor Octavian, Ion Truică, Virgil Mocanu, Calin Căliman,
Corneliu Stoica și Valentin Ciucă, care au exprimat aprecieri elogioase
despre arta sa.
Toate cele de mai sus şi desenele alăturate
ne-au fost transmise chiar de Cristian Marcu, cu ceva timp înainte de
plecare, în scopul realizării unei documentări asupra activităţii sale
şi a unui interviu, care din păcate nu s-a mai finalizat.
În ultimul timp înainte de marea plecare, artistul a lucrat la câteva proiecte şi experimente interesante de animatie, în regim privat. Dacă acestea nu au fost duse la bun sfârşit, nu s-a datorat lipsei talentului sau zelului său, ci a stării de sănătate şi mai ales a timpului, care nu i-a fost aliat. Pasionat de munca sa, o dată cu accesul la tehnologiile moderne,
aducea mereu vorba, în discuţiile cu colegii şi prietenii săi, de alte
şi alte descoperiri din tehnicile graficii pe computer, pentru
realizarea şi prezentarea desenelor sale: alte pattern-uri, o altfel de
animaţie etc.
Vivace şi foarte acut în conversaţii, Cristian Marcu a animat spaţiul "Clubului Caricaturiştilor" încă de
la înfiinţare, comentariile sale analitice fiind exprimate într-un mod foarte de personal. Temperamentul și spiritul analitic, au impregnat stilul său artistic, cu un umor de calitate, exprimat plastic prin linia clară, continuă și culoarea delicat pastelată. La timpul său, Marcu a fost unul dintre puținii graficieni satirici, cu o pronunțată plasticitate a
lucrărilor și o originală încadrare a ilustrației. Ideile sale converg către o universalitate a spiritului și ideaticii general umane, fapt ce l-a făcut foarte apreciat printre caricaturiști și recunoscut pe plan internațional. De altfel, unul dintre cele mai prestigioase site-uri de grafică satirică - precum îl aprecia el
însuşi în anii 2000, „Iran Cartoon”, l-a inclus în spaţiul rezervat
celor mai importanţi artişti străini, prezentând doua pagini permanente
cu lucrările sale.
În ultimii ani i-am cunoscut şi partea spirituală a personalităţii sale, care l-a apropiat mai mult de ceruri şi de graţia divină. Această stare mi-a împărtăşit-o ca totdeauna, cu pasiune şi elocvenţă, cu credinţă şi speranţă.
Se împlinesc 20 ani de la plecarea pentru totdeauna, a lui Cristian Marcu, personalitate a graficii româneşti, care s-a exprimat umoristic într-un mod atât de original şi convingător, omul ce se dorea cât mai complet şi mai împlinit.
Irina IOSIP
Revista "Le Journal des Artistes" anunță, în numărul său din 31 ianuarie 2022, faptul că lucrarea lui Damien Hirst reprezentând un craniu uman confecționat din platină și acoperit cu 8601 diamante, nu a fost vândut niciodată. Artistul a admis de curând că "For the Love of God"[1] din 2007 (din platină, diamante și dinți umani), pentru care s-au investit peste 17 milioane de lire, estimată la aproximativ 50 milioane de lire, nu a ajuns niciodată să fie vândută, rămânând în colecția sa și a Galeriei White Cube, care partajează proprietatea cu un grup de investitori anonimi. Aceasta se află de peste 15 ani în depozitele bijutierilor din Londra.
| Damien Hirst [2] |
Craniul, expus pentru prima oară în 2007 este una dintre cele mai
aclamate dar și contestate lucrări sau expoziții ale autorului, alături
de "The Miraculous Journey" (2018) / Doha, Qatar și "Treasures from the
Wreck of the Unbelievable" (2018) / Veneția.
Hirst, unul dintre cei mai bogați artiști contemporani în viață, de-a lungul timpului, a șocat publicul cu imaginația sa uneori hilară, adesea arogantă dar mereu uluitoare. Lucrările imense, asociate sculpturii, cuprinzând animale moarte și conservate în formol în acvarii (rechini, vaci sau oi), întregi sau secționate, una sau mai multe în aceeași instalație, fac parte dintr-o realitate augmentată prezentată publicului dintr-o perspectivă filozofică sau socială asupra vieții și morții. Ele cuprind o realitate firească, dar realizarea întregului
ansamblu și percepția finală ating nivelul extraordinarului și, uneori,
depășesc limitele suportabilului etic și moral. Inimaginabilului transformat în artă îi este adesea asociat un titlu care atrage publicul sensibil la neașteptat, nemaivăzut și miraculos. Lucrările artistului contrariază, creează dileme și adesea suscită controverse și scandalizează o parte a publicului și a criticii de artă.
Operele contemporane de circulație în lumea artei, în a căror realizare au fost investite sume uriașe, sunt astăzi promovate printr-un marketing costisitor și el. Revenind la "For the Love of God", posibil că și anunțul vinderii a făcut parte dintr-o strategie publicitară considerată a fi necesară parcursului financiar ulterior al lucrărilor lui Damien Hirst.
Irina IOSIP
Notă:
1 Imaginea: https://www.theguardian.com/artanddesign/2008/sep/07/damienhirst.art
2 "Love's Paradox (Surrender or Autonomy, Separateness as a Precondition for Connection)", 2007 și "2-Amino-5-Bromobenzotrifluoride", 2011 autor Jonathan Deamer, https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Damien_Hirst_Room_at_ARKEN_gallery,_Ish%C3%B8j,_Denmark.png; Jonathan Deamer, CC BY 4.0 <https://creativecommons.org/licenses/by/4.0>, via Wikimedia Commons
Copyright "Salt & Pepper" Magazine © Irina IOSIP│unauthorized reproduction prohibited . "Salt & Pepper" Magazine © toate drepturile rezervate Irina IOSIP
■
E-mail: salt.pepper.m@gmail.com
For invitations, exhibitions, contests, events, info . Pentru invitații, expoziții, concursuri, evenimente, informații
Contact Form . Formular scrisoare
Mandatory writing . Conținut obligatoriu:
√ Your Name & Surname/Organisation . Numele și Prenumele dvs./Organizația