Greetings's postards from our friends!

HAPPY HOLIDAYS, to ALL OF YOU!

Expozitie eveniment: CORNELIU BABA - „Desemnurile unui pictor”, Muzeul Colectiilor de Arta, 25.11.2014 - 11.03.2015

„Asta seara am facut doua desemnuri dupa model. Mai multe, multe de tot trebuiesc, mana sa nu se odihneasca niciodata.” - Corneliu Baba 

Expoziția aduce în fața publicului 130 de lucrări din colecția artistului (soției), dintre care majoritatea sunt inedite pe simeze, temele fiind dintre cele recurente în opera sa: regele nebun, spaima, arlechinii, autoportrete și portretele. Printre expuneri se află însă și desene din copilăria artistului.

Agenda zilnică de lucru a maestrului este marcată de efortul său continuu de definire la modul sublim a imaginii ca reprezentare a unui cumul de emoții și idei și mai ales, de ispășire în plan personal, artistic, a celor mai profunde și extreme sentimente și stări umane precum: spaima, nebunia, suferință... etc. Pagini cu schițe și adnotări, extrase literare utile imaginii din planul foii sau poate pentru mai târziu, stau mărturie a strădaniei și necesității de acumulare, din vreme, informațională și emoțională, utilă următoarelor lucrări.

  

Culorile și tușa specifice, impunând efectul dramatic binecunoscut se regăsesc în toate schițele din tinerețe și de mai târziu, fie ele în pastel, creion, tuș ori baiț, dar mai ales în uleiurile aflate în număr mic în prezenta expoziție.

Vernisajul expoziției, care a marcat și deschiderea unei secțiuni noi a Muzeului Colecțiilor dedicate expozițiilor temporare, a dat ocazia întâlnirii oamenilor de cultură, contemporani nouă, și motivul unor interesante discuții despre plastica românească.

Mai mult ca oricând în ultimii ani, o prezență atât de numeroasă și specializată amintește de anii boemei culturale a Bucureștiului de altă dată. Calitatea omului și artistului probabil este cea care a reunit într-o concordie unanimă artiști plastici și oameni de cultură. S-au auzit și șoapta didactică și aprecierea profesională, și nostalgia altor timpuri și oameni, a unor vechi obiceiuri...

Invitat să ia cuvântul, ca fiind unul dintre studenții maestrului, renumitul pictor Ștefan Câlția, și-a omagiat profesorul prin câteva cuvinte: „Profesorul Corneliu Baba a fost pentru noi un aristocrat al culturii, un om care în jurul lui lăsa un parfum, o liniște și o dorință de a fi rafinat, a fi frumos, de a călători prin această lume vertical.
... Mi-amintesc de mâna lui, cu degetele lui, care la un moment dat șterge de pe paletă un roșu și-l pune exact acolo unde trebuie”.

 

Irina IOSIP

Discuții, proiecție video și de fotografii inedite cu si despre coregrafa și dansatoarea Lizica Codreanu

Reenacting Lizica Codreanu

Discuții, proiecție video și de fotografii inedite cu si despre coregrafa și dansatoarea Lizica Codreanu

Centrul Național al Dansului București (CNDB) vă invită marti, 18 noiembrie, ora 18.30 la Cinemateca Union la evenimentul Reenacting Lizica Codreanu - discuții, proiecție video și de fotografii inedite cu si despre coregrafa și dansatoarea Lizica Codreanu – un eveniment în cadrul programului Hors les Murs al CNDB, realizat în parteneriat cu Arhiva Națională de Filme din România – Cinemateca Română, cu sprijinul Editurii Vellant.

Invitați: Doina Lemny, Cornel Mihalache, Vava Ștefănescu

Moderator: Igor Mocanu

În 1922, sculptorul Constantin Brâncuși a confecționat un costum de dans pentru Lizica Codreanu, a pus vinilul cu gymnopediile lui Erik Satie la picup și a invitat-o pe aceasta să creeze un dans în atelierul său, printre sculpturi. Toată acțiunea, purtând altminteri un caracter privat, a fost documentată de Brâncuși cu ajutorul unui Thornton Pickard cu burduf și cremalieră, rezultând un număr de șapte imagini. În 1995, regizorul Cornel Mihalache, cu ajutorul Getei Solomon, reconstituia costumul Lizicăi Codreanu după imaginile din 1922 și îi propunea Vavei Ștefănescu un reenactment aparent imposibil: să refacă dansul din atelierul sculptorului pe muzica lui Satie.

În anul 2013 Editura Vellant publică traducerea cărții Doinei Lemny – Lizica Codreanu. O dansatoare româncă în avangarda pariziană – carte care reface parcursul artistic atipic al Lizicăi Codreanu, pornind de la documente de arhivă, în mare parte inedite.

Dansatoare și coregrafă de origine română, Lizica Codreanu, apropiată a grupurilor de avangardă din Paris, a revoluţionat într-o carieră fulgerătoare, codurile dansului.

Ediția din noiembrie a programului Hors les Murs, organizat de Centrul Național al Dansului București, propune așadar o reîntâlnire încrucișată cu Lizica Codreanu pe de o parte, iar pe de altă parte cu Vava Ștefănescu și Cornel Mihalache, într-o sesiune de discuții cu cercetatoarea Doina Lemny, moderate de Igor Mocanu.

Bineînțeles, nu înainte de a revedea reînscenarea dansului creată în 1996.

Lizica Codreanu (1901, București – 1993, Louveciennes) – dansatoare și coregrafă franceză de origine română. În 1918 se înscrie la Școala de Bele-Arte din București, debutând în același an în cadrul programului primului ceai artistic al Societății „Prietenii orbilor” la Teatrul Carol cel Mare din București, alături de Ion Manu, Maria Filotti și Petre Sturdza. După câteva reprezentații individuale în București (Dansuri de caracter, Dansul primăverii și Divertisment rococo, 9 martie 1919, Teatrul Eforia), Lizica Codreanu pleacă la Paris, iar din 1921 dezvoltă o activitate coregrafică din ce în ce mai susținută. Compozitorul Florent Schmitt o recomandă Idei Rubinstein pentru spectacole, frecventează cursurile Bronislavei Nijinska, apropiindu-se tot mai mult de principalele grupuri de avangardă: Albatros, dadaiștii și suprarealiștii, Tchérez ș.a. În 1926 debutează în film, interpretând rolul lui Pierot Fulgerul în pelicula Le P’tit Parigot regizată de René le Somptier. În același an se căsătorește cu Jean Fontenoy, cunoscut jurnalist pentru agenția Havas, alături de care călătorește intens până în a doua jumătate a anilor ’30, când revine la Paris de la Shanghai, divorțează și deschide un centru de hatha-yoga, adaptând învățătura orientală și hindusă la propriile ei cercetări despre corp. În 1971, după o ultimă călătorie la București, își încheie activitatea de psiho-somaticiană, timp în care îi avuse ca pacienți, între mulți alții, pe Eugène Ionescu sau Coco Chanel. Se stinge din viață în 1993, la Louveciennes, în vârstă de 93 de ani. În 2011 apare la Paris volumul Lizica Codreano. Une danseuse roumaine dans l'avant-garde parisienne, fiind cea mai cuprinzătoare monografie dedicată dansatoarei de origine română, semnată de cercetătoarea Doina Lemny.

Doina Lemny este cercetătoare la Muzeul Naţional de Artă Modernă-Paris, Centrul Pompidou, Paris, autoare a mai multor lucrări despre Constantin Brâncuşi, Henri Gaudier-Brzeska şi Antoine Pevsner. Semneaza paginile fascinantei cărţi Lizica Codreanu. O dansatoare româncă în avangarda pariziană – unde reface parcursul atipic al Lizicăi Codreanu, pornind de la documente de arhivă, în mare parte inedite. Cartea a apărut în traducerea autoarei Doina Lemny la Editura Vellant.

Cornel Mihalache este jurnalist, documentarist și cercetător vizual al operei lui Constantin Brâncuși. Lucrează în Televiziunea Română din 1997, unde a realizat emisiunile „Cu ochii în patru” și „Curat Caragiale! Parol!”. În calitatea de regizor, el a creat filmele Căpșuni în aprilie (2009), Brâncuși (1996) ș.a. A primit un premiu APTR pentru anchetă (1997), un premiu UNITER pentru Cel mai bun spectacol de teatru (2002), dar și premiul Clubului Român de Presă pentru ancheta „1989. Sânge și catifea” (2005).

Vava Ştefănescu este coregrafă şi dansatoare, trăieşte şi lucrează în România. A beneficiat de burse de studii, rezidenţe de creaţie, ateliere internaţionale, a participat la numeroase festivaluri internaționale, a susținut și susține ateliere de dans. Creații proprii: Solo on line, O vară fierbinte pe Iza, Cvartet pentru o lavalieră , After all, etc. A semnat coregrafia a numeroase spectacole de teatru, în unele regăsindu-se ca interpret. A fondat și condus (1999-2003) Centrul Multi Art Dans (MAD), şi a fost director artistic al Centrului Național al Dansului București până în 2013. În 2014 a devenit manager al CNDB.

Reenacting Lizica Codreanu este un eveniment realizat de Centrul Național al Dansului București în cadrul programului Hors les Murs în parteneriat cu Arhiva Națională de Filme din România – Cinemateca Română, cu sprijinul Editurii Vellant.

Cinemateca Union, unde va avea loc evenimentul, se află pe str. Ion Câmpineanu, nr.21.

Biletele pot fi achizitionate online pentru acest eveniment: https://www.tomtix.ro/evenimente/291-reenacting-lizica-codreanu

Pret bilet 15 lei/ 10 lei redus

Detalii pe www.cndb.ro

Parteneri strategici ai CNDB: Colectiv A si Scena.ro

Parteneri media: Art Out, Cooperativa Urbana, RFI, Veioza Arte, Zeppelin, ArtClue, Dilema Veche, Sapte Seri, Feeder.ro, Metropotam.ro, 121.ro, Online Gallery, Orasulm.eu, Liternet.ro, Getlokal.ro, Go Kid, Agenda Culturala PENTRU COPII

--

Igor Mocanu | art critic, curator

igor.mocanu@gmail.com

http://igormocanu.wordpress.com/

- Comunicat de presă -

Ciprian Mureşan la Salonul de proiecte, MNAC, București

Imagine din Protestez împotriva mea (co-autor Gianina Cărbunariu), 2011, HD, 30 min. 35 sec. Courtesy: Ciprian Mureșan și Galeria Plan B Cluj/Berlin

Ciprian Mureşan abordează critic în practica sa artistică subiecte relevante pentru cultura contemporană precum istoria recentă sau canonul istoriei artei, prin lucrări care reflectă rupturile uneori absurde între Est și Vest. Folosind video, desen, obiect, artistul urmărește în același timp raportul dintre ceea ce arată și ceea ce ascunde o lucrare, precum și problema auctorialității și „originalității” unui produs artistic. În cadrul prezentării de la Salonul de proiecte, Ciprian Mureșan va vorbi despre câteva dintre lucrările sale recente și va proiecta filmele Dog Luv (2009) și Protestez împotriva mea (2011). 

Protestez împotriva mea (co-autor Gianina Cărbunariu) prezintă o păpușă-marionetă care își strigă nemulțumirile dintr-un tomberon, enumerând o mulțime de motive pentru a crea o revoltă, chiar și împotriva propriei persoane. Dog Luv, care are la bază textul scris de Saviana Stănescu, problematizează răsturnarea relațiilor de putere între lideri și discipoli și partea întunecată a firii umane, predispuse la violență și acte de revoltă extremă. 

Ciprian Mureșan (n. 1977) trăiește și lucrează la Cluj. Din 2005, este editor în cadrul redacției revistei IDEA artă + societate. În 2014 a fost profesor invitat la Hochschule für Bildende Künste Braunschweig. Cele mai recente expoziții personale includ: Obstacle Racing, Hochschule für Bildende Künste Braunschweig (2014), Stage and Twist (cu Anna Molska), Tate Modern, Londra (2012), Recycled Playground, expoziție itinerantă, FRAC Champagne-Ardenne, Reims (2011), Centre d'art contemporaine, Geneva (2012) și Contemporary Art Gallery, Vancouver (2013), n.b.k. - Neuer Berliner Kunstverein, Berlin (2010). Expoziții de grup (selecție): HOTSPOT CLUJ - New Romanian Art, ARKEN Museum of Modern Art (2013), Six Lines of Flight: Shifting Geographies in Contemporary Art, San Francisco Museum of Modern Art; Sounds Like Silence, Hartware MedienKunstVerein (HMKV), Dortmund; The Freedom of Sound. John Cage behind the Iron Curtain, Ludwig Museum, Budapesta (2012), Les Promesses du passé, Centre Pompidou, Musée National d´Art Moderne, Paris (2010); The Generational: Younger Than Jesus, New Museum, New York; Seducția intervalului, Pavilionul României, Bienala de la Veneția, ediția 53 (2009).

Salonul de proiecte invită joi, 13 noiembrie, ora 19.00, la prezentarea susținută de Ciprian Mureșan. Evenimentul face parte din seria de conferințe, screening-uri, prezentări, discuții, intitulată La seral și organizată de Salonul de proiecte, MNAC Anexa, în lunile octombrie și noiembrie 2014.

Salonul de proiecte este un program al Muzeului Național de Artă Contemporană (MNAC), inițiat de Magda Radu și Alexandra Croitoru. Acest program își propune realizarea unor expoziții, prezentări și dezbateri care se vor concentra predominant asupra artei contemporane din România, punând producțiile tinerilor artiști într-un context generațional, local și internațional, mai larg.
Echipa: Magda Radu, Alexandra Croitoru, Ștefan Sava și Dana Andrei

Salonul de proiecte, MNAC Anexa, etaj 2, Calea Moșilor 62-68, București, Romania
www.salonuldeproiecte.ro
https://www.facebook.com/SdeProiecte

- comunicat -

Brain Sneezing Contest, PRERAG, Slovakia

PRERAG , ESET Foundation , Fresh solutions, s.r.o.

Brain Sneezing  - from kalokagathia to hypochondria and back

Topic 2014 : CORRUPTION 

Competition terms :

1. Each author can send maximum 5 original works.
2. The competition is open to everybody and is not restricted in terms of artistic design methods.
3. The format of works should not exceed the A4 dimension.
4. The competition is non-anonymous.
5. The works can be sent either online, by filling the electronic application form, or via regular mail, with each work signed on the reverse with the author´s name and their address.
6. The rewarded works will become the property of the organiser.

Deadline : 30th November 2014

The exhibition of the works and the announcement of the results will take place in December 2014 in Prešov. The most successful authors will be awarded by the international jury as follows:

1st prize	500.00 EUR
2nd prize	300.00 EUR
3rd prize	200.00 EUR

The competition Jury reserves the right to grant other special prizes or not to grant some of the prizes.

The organisers will accept all the works that will be delivered online at the web address:

http://www.cartooneast.com/index/registration

or the works that will be sent by regular mail to the address:

PRERAG, združenie, Mgr. Peter Rázus, Dubová 5, 08001 PREŠOV, Slovakia

Please, sign the envelope with the motto:Brainsneezing

The organisers reserve the right to publish selected works in promotional materials and to re-install the exhibition. The catalogue will be sent to each competitor whose works will be published in the catalogue.

The authors agree that their works become the property of the organisers at no charge, that copies of their works might be made and used in re-installing the exhibition in other venues and that their works might be published free of charge in order to promote the exhibition. 

Devis GREBU, Conversații la "Pătrat" - Latura 4, la Galeria Colony Art, București

 

 

Vernisajul deschide ultimul capitol al seriei de expoziții desfășurate pe parcursul acestui an, cu cea de „portrete ale pseudo/politicienilor mioritici, înserate în cartea "PSIHO/POLITICA", realizată alături de prietenul și co-autorul Prof. Florin Tudose, publicată de Editura ALL și lansată de curând ... după care Florin Tudose a decedat subit, ce tragedie...” - Devis Grebu

Galeria Colony Art

Cal. Călărași, nr. 34 (vis-a-vis de "La Scena")

selecție imagini și info. Irina IOSIP

Bine ai venit în România "World Press Cartoon"!

Camões, Instituto da Cooperação e da Língua / Ambasada Portugaliei la București la Salonul European de Bandă Desenată 2014

"Cele mai bune caricaturi din lume vin la SEBD!

Lucrări de caricatură și grafică satirică din presa internațională a ultimilor ani, semnate de cunoscuți caricaturiști din toate cele patru colțuri ale lumii, vin pentru prima dată la București în expoziția portugheză World Press Cartoon!

Ambasada Portugaliei la București și Camões, Instituto da Cooperação e da Língua, participă cu expoziția World Press Cartoon la a patra ediție a Salonului European de Bandă Desenată, găzduit de Muzeul Național de Artă Contemporană (etajul 4) , între 16 octombrie – 2 noiembrie.

Directorul World Press Cartoon și curatorul expoziției, Rui Paulo da Cruz, a ales pentru expoziția de la București 25 din cele mai bune lucrări publicate în presa din 25 de țări de pe glob. Actualitatea socio-politico-economică este spumos ilustrată în această expoziție de caricaturiști precum polonezul Pawel KUCZYNSKI, germanul Rainer EHRT, românul Constantin PAVEL, sau rusul Mihail ZLATOWSKY.

Veți putea vedea inclusiv cele mai importante premii ale ediției 2014, anunțate oficial în Portugalia chiar în ajunul inaugurării Salonului bucureștean, pe 15 octombrie.

Vineri, 17 octombrie, 18h30, la MNAC, Rui Paulo da Cruz va vorbi despre Cartoons against monotony , invitându-l alături de el pe caricaturistul Constantin Pavel, și extinzând totodată invitația tuturor semnatarilor de caricatura și grafică satirică români.

World Press Cartoon este un salon de referință în lumea caricaturii și a graficii satirice de presă. Inspirat de concursul World Press Photo, WPC a fost înființat în Portugalia în 2005 pentru a revanșa profesioniștii caricaturii și ai graficii satirice, artiști care de cele mai multe ori nu capătă recunoașterea cuvenită.

World Press Cartoon își propune să expună, să promoveze și să premieze cele mai bune desene publicate în presa mondială de-a lungul unui an.

Constantin Pavel , Florin Balaban și Cristian Topan sunt caricaturiștii români distinși în cadrul Festivalului World Press Cartoon din Portugalia, pentru lucrările publicate în presa românească.

Toate lucrările prezentate la expoziția din cadrul Salonului European de Bandă Desenată au fost premiate la una din categoriile: grafică satirică de presă, caricatură și desen umoristic.

Salonul European de Bandă Desenată va avea loc în perioada 16 octombrie – 2 noiembrie 2014, la Muzeul Național de Artă Contemporană, etajul 4 (str. Izvor 2-4, Palatul Parlamentului, aripa E4,Intrarea prin Calea 13 Septembrie, București).”

Comunicat (fragment)

POAME DULCI ... AICI, ORICÂND ȘI NU ORICUI

"Poame dulci... aici, oricând și nu oricui", Irina IOSIP

Paula TUDOR, regal de pictură la Universitatea Româno-Americană, până pe 10 octombrie 2014

Nina Mihăilă cu "Povestea drumului" la Competiția românească de animație ANIMAFEST 2014

Informații suplimentare: http://www.animest.ro/18-scurtmetraje-in-competitia-romaneasca-la-anim-est-2014.aspx

The VII-th INTERNATIONAL CARTOON/CARICATURE CONTEST - MAGAZINE “NOSOROG” (“RHINOCERVS”)

 
The organizer of 7th International cartoon/caricature contest is The International magazine for satire, humor and cartoons “Nosorog” ( “Rhinocervs”; www.nosorog.rs.sr ). The contest is opened for professional or amateur cartoonists, from any country, any nationality, age, sex, or profession.

THEME: BIG & BIGGEST PHILOSOPHERS in 19th and 20th Century

Prizes:
First Prize: 300 euros + Diploma
Second Prize: Diploma
Third Prize: Diploma
Five ( 5 ) Special Diplomas

Conditions of entry:
1. Technic: any Technic will be accepted
2. IMPORTANT: Write on each caricature which philosopher you present! (you may find photos of philosophers on Wikipedia, or somewhere other on net)
3. Entries: maximum 7 entries will be submitted
4. Size of entries: A4, A3 format
5. Send your name, surname, address and the E-mail
6. You may send by post or by E-mail
7. E-mail for sending art-work: nosorog.magazine@gmail.com
Note: 300 dpi resolution; JPG, JPEG format
8. If you send by post, address is: MAGAZINE “NOSOROG” , CARA DUŠANA 4, 78000 BANJA LUKA, REPUBLIKA SRPSKA, Bosnia and Herzegovina
Note: Please, do not send originals, because we will not send you back!
9. DEADLINE: the December 15th 2014
10. Names of Philosophers:
Arthur Schopenhauer (Germany), Søren Aabye Kierkegaard - (Denmark), Friedrich Wilhelm Nietzsche - (Germany), Auguste Comte – (France), John Stuart Mill – (England), Herbert Spencer – (England), Alexander von Humboldt – (Germany), Gustav Theodor Fechner – (Germany), Rudolf Hermann Lotze - (Germany), Friedrich Adolf Trendelenburg – (Germany), Karl Robert Eduard von Hartmann – (Germany), Ernst Kuno Berthold Fischer – (Germany), Friedrich Albert Lange - (Germany), Hermann Cohen - (Germany), Paul Gerhard Natorp - (Germany), Ernst Cassirer - (Germany), Wilhelm Windelband - (Germany), Heinrich John Rickert - (Germany)
Richard Kroner - (Germany), Benedetto Croce - (Italy), Giovanni Gentile - (Italy)
Mikhail Alexandrovich Bakunin - (Russia), Ivan Alexandrovich Ilyin - (Russia), Charles Sanders Peirce - (USA), William James - (USA), John Dewey - (USA), Charles W. Morris - (USA), Richard McKay Rorty - (USA), Richard Heinrich Ludwig Avenarius - (Switzerland), Ernst Waldfried Josef Wenzel Mach - (Austria), Jorge Agustín Nicolás Ruiz de Santayana y Borrás, known as: George Santayana - (Spain-USA), Henri Bergson - (France), Wilhelm Dilthey (Germany), Georg Simmel - (Germany), Oswald Arnold Gottfried Spengler - (Germany), Nikolay Yakovlevich Danilevsky - (Russia), Semyon Lyudvigovich Frank - (Russia), George Edward Moore - (England), Bertrand Arthur William Russell - (England), Ludwig Josef Johann Wittgenstein - (Austria-England), Bernhard Placidus Johann Nepomuk Bolzano - Bernard Bolzano - (Czech Kingdom, Bohemian Kingdom), Franz Clemens Honoratus Hermann Brentano - Franz Brentano - (Germany), Edmund Gustav Albrecht Husserl - Edmund Husserl - (Germany), Max Ferdinand Scheler - (Germany), Gustav Gustavovich Shpet - (Russia-SSSR), Nicolai Hartmann - (Russia-Germany), Martin Heidegger - (Germany), Martin Buber - (Austria-Israel), Emmanuel Levinas - (Russia-France), Gabriel Honoré Marcel - (France), Karl Theodor Jaspers - (Germany), Nikolai Alexandrovich Berdyaev - (Russia-France), Žan Pol Sartr (France) - Jean-Paul Sartre, Miguel de Unamuno y Jugo - (Spain), José Ortega y Gasset - (Spain), Max Horkheimer - (Germany), Theodor W. Adorno - (Germany), Walter Bendix Schönflies Benjamin - Walter Benjamin - (Germany), Herbert Marcuse - (Germany-USA), Erich Seligmann Fromm - (Germany-Mexico-Switzerland), Jürgen Habermas - (Germany), Niklas Luhmann - (Germany), György Lukács - (Hungary), Karl Korsch - (Germany), Ernst Bloch - (Germany), Gajo Petrović (Yugoslavia), Étienne Gilson - (France), Konstantin Eduardovich Tsiolkovsky - (Russia), Nikolay Alekseevich Umov - (Russia), Nikolai Fyodorovich Fyodorov - (Russia), Vladimir Ivanovich Vernadsky - (Russia), Vladimir Sergeyevich Solovyov - (Russia), Pavel Alexandrovich Florensky - (Russia), Karl Raimund Popper - (Austria-England), Thomas Samuel Kuhn - (USA), Paul Karl Feyerabend - (Austria-USA), Claude Lévi-Strauss - (France), Michel Foucault - (France), Jacques Marie Émile Lacan - (France), Ferdinand de Saussure - (Switzerland-France), Jacques Derrida - (France), Hans-Georg Gadamer - (Germany), Merab Mamardashvili - (SSSR), Eugen Fink - (Germany), … (also, you may draw some others), Plus: Milan Uzelac ( Serbia )
11. EXHIBITION: The exhibition will take place in the gallery of the National Library of Republika Srpska, city Banja Luka
12 - IMPORTANT NOTE: In the event that the State, from which awarded is, under international sanctions, the organizer is not liable if it can not deliver the prize!
13. Note: Sender must be author of caricatures!
14. Jury members:
Mrs. Maria Claudia Re, cartoonist, illustrator, designer - Argentina
Mr. Aleksandar Blatnik, painter, cartoonist - Serbia
Mr. Milenko Kosanovich, cartoonist - Serbia
Mr. Milenko Mihajlovich, painter, cartoonist - Serbia
Mr. Vladica Milenkovich, writer, Editor in Chief , Serbia
Mr. Miladin Berich, writer, Editor, Republika Srpska/BA
Mr. Goran Kljajich, writer, Chief Editor of “Nosorog”, Republika Srpska/BA

Devis GREBU, "Conversații la pătrat", Galeria Colony Art, 25 septembrie - 29 octombrie a.c.

Colony Art prezintă expoziţia pictorului, ilustratorului şi desenatorului Devis Grebu - Conversaţii la „pătrat”, cea de-a treia latură din seria celor patru dedicate întregii sale activităţi artistice, cuprinzând ilustraţii realizate pentru publicaţii internaţionale precum: New York Times, International Herald Tribune, Washington Post, Time Magazine, Le Monde, Frankfurter Allgemeine Zeitung, Playboy, Harper's Magazine etc.

Vernisaj joi, 25 septembrie, ora 19

Intervenție muzicală Maria Răducanu

Galeria Colony Art, Calea Călăraşilor nr. 34

Program: marți-sâmbătă, orele 10-20

selecție imagini și info. Irina IOSIP

CONSTANTIN BRÂNCUȘI, Avangarda revizitata. Editia a IV-a: AVANGARDA DIN ROMANIA, Sesiunea a VII-a

Vor fi difuzate 5 reportaje inedite care au în centru figura sculptorului francez de origine româna Constantin Brâncuși, jurnale sonore de actualități realizate între anii 1964 și 1970. 

Proiecția peliculelor va fi prefațată de filmul documentar "Brâncuși", realizat în 1996 și semnat de exegetul Cornel Mihalache, care va fi prezent la prima sesiune din 24 septembrie pentru o discuție cu publicul.

Avangarda revizitata. Editia a IV-a: AVANGARDA DIN ROMANIA

Avangarda Europeana in Arhiva Nationala de Filme a Romaniei

Editia a IV-a: AVANGARDA DIN ROMANIA

Sesiunea a VII-a: CONSTANTIN BRANCUSI

Miercuri, 24 septembrie, ora 20.00 – Cinemateca Eforie (Str. Eforie 2, Bucuresti) – Sala „Jean Georgescu”

Sambata, 27 septembrie, ora 20.00 – Cinemateca Eforie (Str. Eforie 2, Bucuresti) – sala „Jean Georgescu”

Artisti: Constantin Brancuși, Irina Codreanu, Cornel Mihalache, Vava Stefănescu

Curator: Igor Mocanu

Organizator: Cinemateca Eforie – Arhiva Naționala de Filme a României

In anii ’50, in RPR personalitatea lui Constantin Brâncuși era una indezirabilă, opera catalogata decadentă si aproape degenerată de către minți luminate precum Călinescu sau Graur, în 1956 are loc prima retrospectivă bucureșteană a operei lui Constantin Brâncuși, organizată, printre alții, de criticul și istoricul de artă Marin Mihalache, iar în 1967 are loc la București unul dintre cele mai mari colocvii internaționale dedicate operei sculptorului modernist francez de origine română. Până în anii ’70, regimul comunist și cultura română generată de acesta se angajează într-un demers de reasimilare și, pe undeva, de aculturație a imaginii și operei artistului, cu puternice accente asupra laturii etnice a acesteia din urma, găsindu-i-se vestigii și reminiscente folclorice chiar si acolo unde nu era deloc nevoie. Ba dimpotrivă, Constantin Brâncuși a fost unul din cei mai acerbi insoțitori ai avangardelor istorice, opera acestuia fiind expusă de fiecare dată în vecinătatea unora precum Picasso, Duchamp sau Marcel Iancu, fie în Europa, fie în SUA. Documentarul creat de Cornel Mihalache in 1996 este, deși indirect, pe de o parte, una din primele încercări împlinite de a deconstrui imaginea patriotardă a unui Constantin Brâncuși nu demult acceptat de cultura autohtonă, însa cu prețul angajarii operei acestuia în discursul naționalist al vremii, iar pe de alta parte, o exegeză de pionierat care îl replaseaza pe Brâncuși în proximitatea de drept a avangardei.  Am pus lucrarea documentaristului și brancușologului Cornel Mihalache ca prefată la cele cinci documente cinematografice inedite, aflate in Arhiva Naționala de Filme din România, pentru o mai acută observare a modului în care a fost asimilată, începând cu 1964, personalitatea sculptorului de origine română de către regimul comunist.

BRÂNCUȘI

România, 1996, Documentar, 79 min

CONSTANTIN BRÂNCUȘI. HOBIȚA – PARIS

România, 1964, reportaj

Producator: Actualitatea în imagini 46 / 1964, subiect d.

Constantin Brâncuși. – Imagini din Hobița, Oltenia, locul nașterii lui Constantin Brâncuși și din atelierul din Muzeul de Arte Frumoase din Paris al sculptorului. Imagini din Craiova și Târgu Jiu cu lucrările sculptorului; apar Masa Tăcerii și Coloana Infinitului.

COLOCVIUL „CONSTANTIN BRÂNCUȘI”
România, 1967, reportaj

Producator: Actualitatea în imagini nr. 42 / 1967, subiect d.

Reportaje. – Lucrările Colocviului „Constantin Brâncuși”.

IRINA CODREANU LA SALA DALLES
România, 1968, reportaj
Producator: Săptămâna în imagini nr. 23 / 1968, subiect d.

Reportaje. – Irina Codreanu, eleva lui Constantin Brâncuși organizează o expozitie de sculptură la Sala Dalles.

CALATORII PRIN JUDEȚUL GORJ
România, 1968, reportaj

Producător: Săptămana în imagini nr. 25 / 1968, subiect b.

Călătorii prin județul Gorj. Vechi coordonate de istorie și spiritualitate românească. – Imagini din județul Gorj: din satul Vladimiri, unde s-a născut Tudor Vladimirescu, din satul Vădeni, unde s-a născut Ecaterina Teodoroiu, cu Coloana Infinitului, cu sondele de la Țicleni și cu mina de la Rovinari unde se realizează noi investiții.

Igor Mocanu | art critic, curator

igor.mocanu@gmail.com

http://igormocanu.wordpress.com/

Pentru parcursul întregului demers, vizitați: http://igormocanu.wordpress.com/tag/avangarda-revizitata/

- comunicat -

Devis GREBU, Galeria Colony Art, între trecut și viitor

 "Nu-ți trebuie o vârstă ca să fii bătrân

nu-ți trebuie o vârstă să fii tânăr

Atunci ce înseamnă vârsta

Înseamnă a vedea ceea ce alții nu aud"

Ne amintim de Devis Grebu și admosfera specială a Galeriei Colony Art, din mai-iunie 2014. 

Totul se desfășoară îmtr-o admosferă calmă și elevată, care nu permite ca asperitățile și zgomotele ascuțite ale angrenajului contemporan să interfere cu spațiul intim și sensibil al artistului.

Timpul se suspendă într-o retorică boemă, în care zâmbetul primează înaintea râsetului, analiza și meditația înaintea vorbei. Lucrările, fie "rescrieri după poemele" scrise de Emil Brumaru, Valeriu Stoica, Agi Mishol sau Henri Meschonnic fie după silogismele lui Emil Cioran se adresează mentalului inițiat și degustătorului de ironii.
Acea particulă fină, inteligența, face desenul să pulseze de idei și mesaje, unele delicate și aproape nostalgice, altele aspre și incisive. Colajele și desenele, interferențe între linia desenată și cuvântul scris, culoare și nonculoare, toate denotă o vervă emoțională și ideatică demnă de invidiat.

Mesajele adăugite desenelor, compuse în mod poetic, abundă de metafore și analogii, descriu și completează ceea ce, poate, ochiul și gândul nu cuprind dintr-o singură privire.

Irina IOSIP

"Lumina vine mereu după beznă

fiecare zi

fiecare clipă

reface începuturile lumii"

  

"Nu mâna este aceea

privirea este aceea

care scrie

și nu o face cu cerneală ci cu lumină"

N.B. Expoziția din luna mai este numai prima parte dintr-o serie de patru expoziții ce întregesc portretul de artist al autorului.

"Political Bestiary", Valeriu Mladin, Galeria Galateca - București

 

“Abordând unitar și original idei conceptuale străvechi și foarte fecunde din punct de vedere estetic, dezvoltate în variate contexte socio-culturale și plasându-se într-un registru acronic și apartinic dar cu inflexiuni explicit critice și dubitative, seria de lucrări “Political Bestiary” propune vectori de reflecție și de dialog despre statutul omului politic actual înteles ca un anti-zoon politikon – o ființă politică pervertită. Tema este tratată concomitent și în cheie autocritică și autoironică, pornind de la raționamentul că, fatalmente, clasa oamenilor politici aleși reprezintă, grosso modo, chintesența însasi a societații, cu toate tarele ei morale, reale sau presupuse” - Valeriu Mladin

Galeria de artă contemporană și design GALATECA, Str. C.A. Rosetti, 2-4, București

Program: Marți - Vineri 12 - 20; Sâmbătă 11 – 19; Duminică, Luni - închis