sâmbătă, 27 mai 2023

EVENIMENT ANULAT ! - Spectacolul stradal "Domnișoarele de pe Mătăsari" - EVENIMENT ANULAT !

 

 

 

DOMNIȘOARELE DE PE MĂTĂSARI

 

- Spectacol stradal -

 

27 mai 2023 - ora 18:00

 

manifestare în cadrul Festivalului Urban "Femei pe mătăsari XI"


Strada Mătăsari 17, 021427 București, România

 

Spectacol condiționat de starea vremii. În caz de precipitații spectacolul se reprogramează.

 

 Regizori: Mike SAVUICĂ, Mihaela ALBU și Tudor Andrei OSTAFIE - aflat la prima selecție ca regizor într-un festival -

 

Pentru suportul artiștilor se achită la fața locului suma de 50lei

 

Producția: Unfortunate Thespians

Distribuția:

Madame – Gianina Prodan
Rosita – Andreea Ionela Buzatu
Pilar – Andreea Rogoveanu
Sofia – Daria Brojban
Antonia – Alexandra Zamfirescu
Pepita - Sabrina Diacov
Pablito Picasos – Alex Surulescu
Naratorul – Mishu Radu
Regia: Tudor Ostafie, Mihaela Albu, Mike Săvuică
Autor: Jaime Salom Vidal
Traducere: Gianina Prodan
Adaptare: Tudor Ostafie, Mike Săvuică

Afiș: Răducu Popa

Spectacolul este nerecomandat minorilor sub 16 ani.

« Ți-ai imaginat vreodată cum ar fi dacă Pablo Picasso ar fi trăit în România? Cum pasiunea sa pentru artă s-ar fi dospit pe strada Mătăsari din București în locul străzii „La Rambla” din Barcelona?
Noi am făcut asta și l-am adus pe Picasso in România printre femei avide de iubire și putere, bani si libertate, pasiune și alcool. Toate astea se împletesc și definesc destine înlănțuite după gratiile unei închisori.

„Domnișoarele de pe Mătăsari” este adaptarea modernă după „Domnișoarele din Avignon”, piesa de teatru scrisă de Jaime Salom Vidal, o adaptare unică ce are în prim plan un grup de „dame-de-companie” arestat în urmă unui raid, iar matroana decide să continue afacerea si dincolo de gratii.
Printre mulți clienți se numără și Pablito Picasos, un mafiot dur cu un suflet sensibil (și o veleitate pentru pictură). Fetele îi sunt inspirație, el este un catalizator. » - Textul este o comedie neagră despre supraviețuire, iubire, pasiune si caractere

miercuri, 24 mai 2023

ZIUA NAȚIONALĂ A EROILOR, 25 Mai 2023

 

 

ZIUA NAȚIONALĂ A EROILOR

În ziua de joi, 25 mai 2023, la ora 12.00, clopotele bisericilor ortodoxe din Patriarhia Română vor fi trase în semn de veșnică pomenire, de prețuire și recunoştinţă pentru eroii care s-au jertfit pentru popor, credinţă şi ţară. Ziua Eroilor se sărbătorește în fiecare an o dată cu Înalțarea Domnului.

 
 
Elisabeta Rizea, măicuța pădurilor © Irina IOSIP


sâmbătă, 20 mai 2023

Extindere termen de predarea lucrărilor până la 30 septembrie - Apel pentru participare la Simpozionul AGORA.ro, Ed. 2023

 


Simpozionul AGORA.ro, Ed. 2023

 
Revista culturală independentă ARTE și SOCIETATE îşi propune să pună la dispoziţia specialiştilor teoreticieni și practicieni, un spațiu de prezentare și dezbatere a ultimelor cercetări științifice, să faciliteze comunicarea acestora în diverse domenii culturale la nivel naţional şi internaţional şi să problematizeze teme de actualitate din domeniul artelor vizuale, separat sau în conexiune cu alte domenii dintre care: muzica teatrul, filmul, sociologia, psihologia, antropologia, filozofia, jurnalismul socio-cultural și literatura.

Tema ediției este „AGORA”. Aceasta vizează concepte, noțiuni, stări și acțiuni precum: moral - imoral, independent - dependent, incluziune - excluziune, evoluție - decădere, continuu - discontinuu, constructiv - distructiv, adevăr - minciună, iubire - ură, stabilitate - instabilitate, viitor - trecut, incluziune - excluziune, unitate - dezbinare, spirit - trup, clar - blurat, gând - faptă, direct - indirect, eu - celălalt, alb-negru, direct - evaziv etc.

Sunt acceptate prezentări / texte care reflectă activitatea și creativitatea teoreticienilor și practicienilor specialiști consacraţi sau aflaţi la debutul carierei artistice și a studenților în anii terminali din domeniile enunțate mai sus, vizând două secțiuni diferite:

1. Studii, eseuri, comunicări și articole de specialitate: abstract max. 50 cuvinte, cuvinte cheie max. 5, text și imagini – max. 5 pag. , format Word sau Libra-office și pdf., text la 1,5 rânduri, font Times New Roman 12, imaginile incluse vor fi de min. 300dpi și max. 400dpi.

2. Proză și poezie contemporană originală: în total max. 5 pag., format Word sau Libra-office, la 1,5 rânduri, font Times New Roman 12.

Lucrările vor fi redactate în limba română. Rezultatul selecției va fi anunțat pe site-ul revistei: https://artesisocietate.weebly.com/

Participanții vor transmite un Curriculum vitae de max 2 pagini în care vor specifica cel puțin următoarele: numele și prenumele, anul nașterii, domiciliul, e-mailul (eventual și numărul de telefon), specializarea, studiile, activitatea dovedită în domeniu și o fotografie portret de min. 300 dpi, alături de lucrarea / lucrările propuse spre participare, toate într-un singur e-mail.

Participarea se face pe baza înscrierii și trimiterii documentelor, printr-un email cu subiectul: „SIMPOZION 2023” și numele participantului, pe adresa artesisocietate@gmail.com.

Pentru înscriere, lucrările vor fi transmise în intervalele 01 iunie - 10 iunie și 01 - 15 septembrie, 2023.

O selecție a lucrărilor și a textelor literare va fi publicată în Revista ARTE și SOCIETATE și în social-media. Selecția nu va putea fi contestată. Lista autorilor participanți și a lucrărilor selectate pentru publicare va fi făcută publică.

Participarea este gratuită și nu implică vreo recompensă, în favoarea autorilor, materială sau de orice alt fel, pentru publicarea în revistă sau în spațiile mass-media și social-media.

Sunt acceptate numai participările transmise de autorii înșiși. Autorii își asumă integral responsabilitatea asupra ideilor, informațiilor, textelor literare și asupra acceptului de publicare a textelor și imaginilor prezentate în documentele transmise.

Simpozionul va fi însoțit și de alte evenimente social-artistice care vor fi anunțate ulterior.

Prin participare, autorii își asumă în totalitate condițiile stipulate în prezentul document.

Acest simpozion este realizat și susținut de Revista ARTE și SOCIETATE, în colaborare cu entități publice și private.

joi, 18 mai 2023

DECALOGUL FRICII

 

DECALOGUL FRICII

Lucrăm în întuneric, fără perspective reale de împlinire umană de a accede la resurse și fără libertatea de exprimare și acțiune, robi ai muncii noastre și a gândirii altora. Stăpâniți de frică și de angoase personale sau impuse, orbecăim în spațiul nostru vital sub permanenta supraveghere și dirijare a „ochilor ascunși”. Nici bucuria nu este bucuria noastră, nici realizările și speranțele nu mai sunt ale noastre. Teama ubicuitară paralizează destinele noastre, înăsprindu-ne sufletele și reacțiile și umbrind perspectivele noastre pe viitor. Teama ucide rațiunea, voința și acțiunile noastre. Nu mai știm cine sau mai degrabă ce suntem, de unde venim, cum, de ce și pentru cine acționăm și dacă și unde vom ajunge. Dar principala întrebare este de ce sau de cine ne este frică? Și care este cauza ei?

Teama de vecin, de frate, de părinți, de alții și de noi înșine. Călcăm cu precauție să nu trezim balaurul, dar cine este acela și unde se află el? Nu suntem tăcuți în afară, suntem tăcuți pe dinăuntru. Atât de frică ne este. Strigăm pentru că ne doare dar nu conștientizăm, sau nu vrem să o facem, cauza și sursa ei. Dar de unde vine frica? Din lipsurile și angoasele prezentului sau din deznădejdea viitorului, sau, mai mult, din pierderea trecutului uman, istoric și cultural, deja aproape pierdute? De ce ne este mai mult frică, de trecut, de prezent sau de viitor? Și, mai ales, ce facem pentru a ne trece frica?

În Europa?

Chiar dacă am intrat pe porțile Europei, rămânem, totuși, pe dinafară, în același întuneric adânc de mină și cu aceleași obiceiuri pe dinăuntru. Frica ne-a paralizat voința și ne-a lăsat pradă obiceiurilor și instinctelor. De obiceiul de a lua ce este al vecinului sărac și nu de la cel bogat, de a-i lăsa pe alții să ia decizii în locul nostru, de a-i crede și respecta pe alții și nu pe noi înșine, de a cere mai mult decât a da, de a respecta bogăția oricui și nu sărăcia și cinstea noastră. Instinctul de a lua acum, cât mai mult și mai repede, căci sursele nu sunt inepuizabile iar accesul nostru la ele nu este perpetuu.

Și apoi, nu spaima pe care o trăim, impusă dinafară, în mod artificial și aplicată apăsat și continuu asupra noastră conform unor legi ale psihologiei umane și antropologiei, calculat pe termen lung, bazându-se pe atavismul nostru, ne învață cum să ne ostoim nevoile și să ne obținem vrerile? Oare nu așa ne-a obișnuit societatea de azi, profund alienată, prin arderea învățăturilor istoriei și culturii omenirii și legăturilor interumane, să ne impunem voința, adică prin înfricoșarea celorlalți? Oare am devenit atât de amorali și insignifianți încât nu mai avem vrerea și puterea de a ne întoarce din drumul decăderii noastre ca nație, societate și umanitate?

În România?

De 1 Mai sărbătoream cândva, nu prea demult, ziua muncii, cu mici, bere și odihnă după discursul demnitarilor și manifestația obligatorie. Alții sărbătoream prin muncă „benevolă”, așa, din elan muncitoresc. Nici asta nu ne-a mai rămas. Acum muncim în mina de dinafară și în cea de dinăuntru, continuu, fără scăpare. Măcinăm rămășițele gândurilor mai de demult și pe cele noi, venite de dinafară, dar nu prea mult timp și nu cu prea multă râvnă, pentru că ne consumă prea mult timp, este obositor, doare sau suntem paralizați și cu ochii minții acoperiți.

Nu ne mai sunt aceia care să ne facă expozeul experiențelor vieții sau învățătura minții, s-au dus fie pe alte meleaguri fie la Domnul fie s-au pierdut ei înșiși pe tărâmul fricii. Sau îi avem și nu îi ascultăm, căci suntem „liberi” să gândim și să trăim cum dorim. Dar oare suntem cu adevărat liberi în libertatea noastră? Libertatea noastră poate exista în afara experiențelor altora și mai ales a înaintașilor noștri, în noi înșine dar în afara scopului și destinului întregului? Modul în care ne înțelegem libertatea este decizia noastră și cu mai puțin noroc, dacă nu decidem altfel, este decizia altora, în termenii de existență, desfășurarea și fructificarea ei. Dar libertatea noastră poate diferi de cea a altora, cum, de ce și pentru ce?

Acolo unde s-a instaurat frica s-a instalat boala, ura, invidia, disprețul față de ceilalți, lipsa empatiei și încă multe alte lipsuri legate de etică și morală, ale căror legi au fost conceptualizate și îmbunătățite de omenire, de-a lungul unei experiențe milenare de viață socială. [...]

  Diagnostic cu tratament prin lumină

Frica, boala vremurilor noastre, nu se tratează cu medicamente ci cu rațiune, înțelepciune, empatie, iubire, deci cu lumină. Pe întuneric și păsările dorm, dar când se face ziuă ele se înalță cu bucurie și elan către soare. Așadar, să lăsăm și noi lumina să ne pătrundă și să vedem toate lucrurile, cu calm și fără grabă, în realitatea, complexitatea și frumusețea lor.

Primim lumină în fiecare an, de sărbătorile Paștilor, dar aici este vorba de mult mai mult decât o credință, o legendă sau o lecție de religie care să ne desăvârșească. Poate că trebuie să ne trezim, să primim Lumina și să sărbătorim Învierea așa cum citim în Scriptură, dar trebuie să o facem rațional, conștient și asumat, astfel ca astăzi ca și în viitor, să facem parte din lumină și să lucrăm, nu robi în întuneric ci liberi în lumină.

(fragment, ARTE și SOCIETATE 4 - 5 | 2022)

 

joi, 11 mai 2023

Trienala Internaţională de Artă Textilă Texpoart - NEW REALITIES

 

Trienala Internaţională de Artă Textilă Texpoart - NEW REALITIES

ediția a VI-a 2023


Trienala Internaţională de Artă Textilă Texpoart îți propune crearea de relații cultural artistice prin promovarea Universității Naționale de Arte „George Enescu” din Iași la nivel mondial. Evenimentul ajuns la cea de-a VI-a ediție, constituie o certificare a importanţei şi recunoaşterii învăţământului artistic ieşean. La ediția din acest an s-au înscris artiști din 24 de țări.(Canada, Polonia, Coreea, Franța, India, Germania, Spania, Austria, Australia, Elveția, Marea Britanie, USA, Italia, Cehia, Republica Moldova, Slovacia, Finlanda, Croația, Danemarca, Suedia, Norvegia, Belgia și România).

Trienala Internaţională de Artă Textilă Texpoart este un eveniment marcant, unic în țară prin amploarea și importanța sa. O dată la trei ani publicul larg, studenții și profesioniștii din artă au ocazia să vadă lucrări realizate în materiale și tehnici inovative, rezultate în urma unor teme de creație artistică din cele mai îndepărtate colțuri ale lumii. Se creează astfel noi oportunități de colaborare internațională și de promovare reciprocă pentru toate domeniile artistice aflate sub tutela instituției.

Această manifestare unică în țară ca amploare este ocazia prin care se poate etala diversitatea, multiculturalitatea și plurivalențele pe care artele textile le pot avea. Prin această manifestare trienală, Iașiul este pus pe harta marilor orașe, centre culturale ce oferă oportunități tinerilor artiști creând un mediu propice dialogului și dezvoltării socio-culturale. Edițiile anterioare ale Trienalei Internaționale de Artă textilă TEXPOART au reunit peste 300 de artiști de pe 4 continente care și-au etalat lucrările pe simezele din orașul Iași, în diferite locații prestigioase: Galeriile de Artă Cupola și Galeria de Artă N. Tonitza (2008 și 2011), Galeriile Fundației Regale M. Eminescu (2014), Galeriile Universitas ale Universității de Arte G. Enescu (2017), Galeriile de Artă Victoria și Galeria de Artă Th. Pallady ale U.A.P.R. FILIALA IAȘI (2020).

Anul acesta Trienala Internaţională de Artă Textilă Texpoart are ca temă NEW REALITIES, ca manifestare artistică față de modul de percepere personal al situațiilor geo-politice actuale. Transpuse în textil, eforturile creative de adaptare presupun abordări îndrăznețe, neconvenționale, depășind limitele tradiționalismului, ca tehnică și ca sistem de organizare compozițională, care surprind dinamica și transformările lumii contemporane în aventura artistică a creației. La această ediție participă artiști din țări de pe patru continente (Asia, America, Australia și Europa) fiecare venind cu propria abordare tehnică și conceptuală a temei de cercetare propuse. Nume de referință ai domeniului textil din România și din marile centre universitare s-au alăturat unor personalități cu recunoaștere mondială.

Sub auspiciile Universității Naționale de Arte „George Enescu” Iași și în colaborare cu Uniunea Artiștilor din România Filiala Iași și Primăria Municipiului Iași, Texpoart a devenit un eveniment de referință, un reper în viața artistico-culturală internațională.
Trienalei Internaționale de Artă Textilă - TexpoART NEW REALITIES va fi găzduită în perioada 10 - 30 Mai 2023 de trei galerii renumite din Iași (Galeriile de Artă „Nicolae Tonitza” și „Theodor Pallady” ale U.A.P.R. filiala Iași (https://uapriasi.ro/galerii/ ) și la Galeria de Artă „Aparte” U.N.A.G.E. Iași (https://aparte.arteiasi.ro/).

Vă invităm să luați parte la deschiderea oficială a Trienalei care va avea loc pe data de 11 mai 2023, ora 13:00 la Galeria de Artă „Aparte” a Universității Naționale de Artă „George Enescu” Iași (Strada Codreanu nr.6). Expoziția este prezentată de Profesor univ. dr. Miruna Hașegan, curator al manifestării și criticul de artă Lector univ. dr. Maria Bilasevschi.

Evenimentul este inclus în ciclul de manifestări Ziua porților deschise U.N.A.G.E. Iași 2023.

Programul galeriilor: Luni – Vineri, între orele 10:00 – 18:00.

- Comunicat de presă -


miercuri, 10 mai 2023

OVIDIU FELIPOV - „Artă la metru 3 6 9”

 

OVIDIU FELIPOV - „Artă la metru 3 6 9” 

 
 "Muzeul Național „Constantin Brâncuși” vă invită sâmbătă, 13 mai, ora 21:00, la vernisajul expoziției personale „Artă la metru 3 6 9”

"Expoziţia „Artă la metru 3 6 9” face parte dintr-un proiect mai amplu, care va continua, la Constanţa, în data de 18 mai, ora 19.00, la Muzeul „Ion Jalea”. Evenimentul distruge graniţele cunoscute şi propune un nou concept de comunicare între artist şi publicul său. Practic, Ovidiu Felipov organizează un performing de serigrafie, dimensionat multimedia, un eveniment unic, consumabil, în cadrul căruia publicul are rolul principal, devenind păstrător al operei de artă şi construindu-şi propria poveste pornind de la iniţiativa artistului. Concret, fiecare dintre participanţi va primi o lucrare „la metru” şi o propunere de decriptare a unui mesaj, preluând astfel, din exterior, încărcătura simbolică a semnificaţiilor operei şi interiorizând-o. Cei care reuşesc să rezolve misterul, vor fi răsplătiţi.
Devalizarea operei de artă prin multiplicare nu este un concept nou, însă artistul reorganizează valoric structura intrinsecă a lucrărilor, fiecare dintre ele fiind, în fapt, diferită şi, prin aceasta, originală. „Suprafaţa plastică este amprentată diferit şi a fost imprimată apoi cu desene. Pentru Târgu Jiu am pregătit 60 de metri de lucrare sau de lucrări, cum doriţi, şi fiecare dintre participanţi va primi o lucrare, alături de un set de instrucţiuni cu ajutorul cărora să decripteze un mesaj. Practic, performingul se prelungeşte, din cadrul oficial al evenimentului, în spaţiul intim al fiecăruia dintre participanţi, care vor prelua încărcătura de gând şi conexiuni şi, poate, vor ajunge la revelaţii”, a declarat artistul.
„Artă la metru 3 6 9” continuă şi dezvoltă seria de expoziţii începută de Ovidiu Felipov în 2019, cu „Artă la metru... antic”. „De ce 3 6 9? Este una dintre cele mai frumoase poveşti ale omenirii, aflate la intersecţia dintre numerologie, artă plastică, geometrie sacră, fizică, mistică şi semiologie. Cine doreşte să afle mai multe, se poate documenta, şi m-aş bucura dacă iniţiativa mea reuşeşte să pună în legătură frumuseţea care constă în detaliile şi simbolurile artei şi curiozitatea interioară a publicului care, de această dată, va participa activ la eveniment”, a mai declarat Ovidiu Felipov.
Ovidiu Felipov (n. 27.10.1982, Tulcea) are o experiență de peste 25 ani în domeniul artelor plastice, manifestându-se în pictură, design, grafică, gravură, artă decorativă, instalație-obiect etc. Este absolvent al Universității „Ovidius” din Constanța (licență, masterat și doctorat) și în prezent este conf. univ. dr. în cadrul aceleiași instituții și coordonatorul specializării Pedagogia Artelor Plastice și Decorative. Palmaresul său înregistrează o serie de expoziții personale și de grup/colective pe plan național și internațional. A obținut mai multe recunoașteri printre care Premiul III la Bienala Internațională de Arte Grafice „Constantin Brâncuși” Târgu Jiu 2022 (un eveniment cu 40 țări participante).
Organizatori: Muzeul Național „Constantin Brâncuși” din Târgu Jiu și Ministerul Culturii. Parteneri: Universitatea „Ovidius” din Constanța și Uniunea Artiștilor Plastici din România. Coordonator proiect: Denisa Șuță (manager interimar MNCB). Asistent proiect: asist.univ.dr. Răzvan Dragoş." (Comunicat)

vineri, 5 mai 2023

Call for: INTERNATIONAL SALT & PEPPER SATIRICAL ART SALON 2023 - deadline extended to October 1h, 2023

 




 

 

 

 

INTERNATIONAL SALT & PEPPER SATIRICAL ART SALON 2023


REGULATIONS

1. Themes

A. Salt and/or Pepper
B. Light and Shadow, literally or conceptually, defining:
bright/dark, beautiful/ugly, moral/immoral, peace/war, joy/anger, life/death, love/hate etc.
We are expecting meaningful and cleaver works at a high artistic level

2. Participants

Only individual participants, over 18 years old, regardless of their gender, nationality or country of residence. The works must be the author’s propriety and must be sent only by the author himself.

3. Art works

May be done in black & white or in color
Each participant may submit Max. 2 (two) works on each theme
Good quality images of signed works
by e-mail: JPG, JPEG format, Max. 800 KB/work & 300dpi resolution
No captions and texts are accepted (text means one or more letters / digits / any characters or signs)
The participating works must not be previously published or awarded
No works with “adult content” or regarding real individuals or organizations will be accepted, regardless of their artistic quality; organizers own the right do not admit in the Salon works that may attempt against individual and/or collective rights - anyway all responsibility for any possible attempt against individual and/or collective rights is only on the authors -

4. Technique: It's free of choice; in 2 (two) dimensions but no photographic art; no printed or photocopies or colored copies

5. Deadline of receiving works: September 1st, 2023

6. Participation

Will be accepted only ONE e-mail per participant, containing all works,
ENTRY FORM (word) and the personal photo/cartoon self portrait - Max. 250KB, Max. 300dpi, JPG, JPEG format,
The completed ENTRY FORM is mandatory

7. Awards
Prizes will be available per each theme. The prizes consist in exposure on the Salon's website of:
name and surname, personal photo/cartoon, works, technique, dimensions, price/work as follows:
1st prize: 10 (ten) works including the awarded work
2nd prize: 5 (five) works including the awarded work
3rd prize: 3 (three) works including the awarded work
Nominated: 1 (one) work, the selected one in the first 10 ranked works after the prized works
The first ranked 10 (ten) works on each theme will be exposed on the web-site.
The Diplomas and the poster of the edition will be send by e-mail to all accepted participants
The works will be exposed if these respond to all criteria and conditions mentioned in this document.
The Jury is entitled do not award one or more prizes according to their art's criteria.
The jury decision cannot be appealed.

8. Winners
Participants whose works are selected to be awarded will be notified by e-mail
Into Max. 15 days after announcing prizewinners, they must send by e-mail their works according to all the above. mentioned conditions.
The author which don't respect rules will be replaced by the next selected author and will not be awarded.

9. Jury
An international jury; the jury’s panel will be announced

10. Submission addresses
The International Salt & Pepper Satirical Art Salon, 2023
By e-mail: salt.pepper.s1@gmail.com

11. Other specifications
The album of the Salon will be edited in electronic format, if possible.
The works will not be returned.
The “Salt & Pepper” Magazine and The International “Salt & Pepper” Satirical Art Salon reserve the right to archive, exhibit and publish themselves or by authorization, the received works in mass-media specifying the author's name and country, without limitation and any compensation to the authors.
The Salon and Magazine do not sell anything and does not involve and is not responsible
in any business transactions between authors and their beneficiaries.
Participation into International Salt & Pepper Satirical Art Salon means the acceptance of all of the above regulations.

“Have enough salt and pepper in your life to be healthful, happy and full of humor!”

The International “Salt & Pepper” Satirical Art Salon
http://1stsaltandpeppersalon.weebly.com/
salt.pepper.s1@gmail.com

Download the ENTRY FORM (word) and REGULATIONS: http://1stsaltandpeppersalon.weebly.com/4th-rules.html

 

miercuri, 3 mai 2023