INTERNATIONAL CARTOON CONTEST ENTITLED “REMOVE THE OBSTACLES” PART OF ENGELSIZMIR 2013 INTERNATIONAL CONGRESS

PURPOSE:

Aiming to become a pioneer of life without obstacles, Izmir Metropolitan Municipality is preparing an international congress to find solutions to the problems of the disabled. “International Congress of the Problems and Solutions of the Disabled” will be organised between October 30 and November 3, 2013, under the leadership of Izmir Metropolitan Municipality. In addition to being a scientific congress,  ENGELSIZMIR 2013 is also a fair containing a series of artistic, cultural and social events. For this purpose, a cartoon contest themed “REMOVE THE OBSTACLES” has been organised.

Ten percent of the world’s population is disabled, meaning they are not able to hear, see and/or walk. They come across many difficulties in social life. When compared to the disabled in developed countries, the disabled living in Turkey are in need of great care. Most of them cannot read and they are leading their lives without any medical care. The discrimination against them and being treated as invisible lead them to live a life as invisible people. Izmir Metropolitan Municipality, who has established the first “Education and Cultural Complex for the Disabled” in Turkey, now wants to show the difficulties that the disabled experience with an international cartoon contest which is organised with the Güzelyalı Rotary Club. 

Now, we are inviting you to think about them. We believe that the cartoonists can enlighten the “invisible” obstacles and raise awareness regarding this matter.

THEME:

The theme of the cartoon contest is “Remove the Obstacles”.

PARTICIPATION:

Artists from all over the world may participate in the contest. There are no restrictions regarding this issue. Each contestant can enter the contest with 5 cartoons at most. The cartoons can be previously published ones. However, they cannot be ones that have been awarded before. If they are so, they will be disqualified from the contest and the given awards can be taken back from the contestant.

THE CONTEST CAN BE PARTICIPATED IN THREE WAYS:

1.) Original: The drawing technique is not restricted and cartoons can be either coloured or black and white. The size of the cartoons should be 29.7 x 42cm at most on an A3 sheet. Cartoons sent in such a way are preferred.

2.)  Digita: If cartoons are to be sent digitally, cartoonists need to sign their cartoons before. Photographs and/or photocopies of the cartoons will not be accepted. Cartoons should be 29.7 x 42cm at most on an A3 sheet.

3.) Online: Contestants can also enter the contest online. Cartoons can be sent using the “Cartoon Contest” menu on www.engelsizkongre.org. Cartoons should be sent in 300 Dpi, JPB or RGB formats without being zipped using programs such as Zip and Rar. The contestant will be asked to send the original copy of the cartoon via mail if it wins an award.

TERMS

Cartoonists who are going to send the original or the digital copies of their work are to write their names and contact numbers on the back of the cartoon and add their photographs and personal backgrounds, bank accounts (IBAN No) and their ID Numbers. Contestants that apply via internet are to fill in the application form on www.engelsizkongre.org

Contestants under the age of 18 should also add a document regarding their parents’ approval of them participating the contest.

Cartoons entered in the contest will not be sent back to their owners but will be used in media such as brochures and exhibitions to be prepared by Izmir Metropolitan Municipality and/or Güzelyalı Rotary Club under copyright. Participants are deemed to have accepted this term.

Cartoonists who do not reside in Izmir and are awarded with a prize will have to pay their own travel and accommodation expenses. For that reason, if an award-winning cartoonist cannot participate in the award ceremony, s/he will receive her/his award via mail. Likewise, award-winning cartoonists residing in foreign countries will be able to receive their awards via banks, Western Union etc. 

The cartoons that are thought to be worthy of display by the jury will be displayed in an exhibition and will be included in an album. The owners of the cartoons will be sent a copy of the album.

On the condition that a cartoon does not meet the necessary requirements, it will be disqualified.

POSTAL ADDRESS:

Güzelyalı Rotary Club,

International Engelsizmir Cartoon Contest, Cumhuriyet Bulvarı Bulvar İşhanı

No.109 Kat:2 Daire:202 Pasaport 35210 – İzmir / Türkiye.

CONTEST CALENDAR:

Last Submission:  02 / 09 / 2013

Evaluation Date:  15 / 09 / 2013

Announcement of results: 18 / 09 /2013

Award Ceremony: 24 /10 / 2013

AWARDS:

First Place: $1.500 and a plaque

Second Place: $1.000 and a plaque

Third Place: $750 and a plaque

2 Achievement Awards: $300 and a plaque

The Caricaturists’ Society Special Award: plaque

SELECTION COMMITTEE:

Latif Demirci ( Head of Committee ), Gören Bulut, Ertan Ayhan Sertöz, Raif Gökkuş, Engin Boğaz,

Ömer Çam, Mustafa Yıldız, Cem Güzeloğlu, Hikmet Savath

APPLICATION FORM: on www.engelsizkongre.org

FOR QUESTIONS AND MORE INFORMATION:

Tel: Gülşen Kitunur  (Güzelyalı Rotary Club)

Tel.+90.232. 441 30 29  Fax +90.232. 441 30 25

 info@guzelyalirotary.org

The terms of participation can also be downloaded from  www.engelsizkongre.org .

 

O expoziție EXPLOZIVĂ !

 O uluitoare călătorie în corpul uman, prin intermediul a peste 200 de exponate reale perfect conservate. 

Cea mai vizitată și controversată expoziție a ultimilor ani în România (și nu numai) este " The Human Body" (22 martie - 30 iunie 2013)- deschisă la Muzeul de Istorie Naturală "Grigore Antipa"

Ultimele statistici arată că de la deschiderea din 22 martie până pe 7 aprilie a.c. au vizitat expoziția peste 16.000 persoane dintre care majoritatea adulți.

 

Expoziția oferă informații detaliate anatomice și structurale prin afișarea unor corpuri, organe sau țesuturi umane reale, conservate prin procedeul special numit plastinație. Metoda de conservare oferă posibilitatea conservării perfecte și definitive până la nivel celular prin tratarea cu cauciuc siliconic lichid, fără distrugeri în domeniul vizibil. Poate fi astfel prezentat un corp uman în întregul său (sau organ, țesut etc.), pot fi făcute vizibile toate sistemele componente ale acestuia: osos, muscular, nervos, circulator, digestiv, etc.

Un astfel de procedeu de conservare durează până la un an de zile ceea ce-l face și costisitor - însă calitetea produsului obținut este de excepție și ca atare, foarte căutat pentru studiul aprofundat în universitățile de profil din lumea întreagă.

 

Călătoria prin cele nouă galerii ce prezintă componentele esențiale ale anatomiei umane oferă răspunsuri la cele mai diverse răspunsuri legate de anatomia și funcționarea corpului uman:. „De ce strănutăm?.. Unde se află cele mai mici oase în corpul nostru? Care sunt efectele fumatului pasiv asupra fertilităţii? Care muşchi sunt mai puternici, cei ai femeii sau ai bărbatului? Care este rolul placentei?  Dar tendonul lui Ahile? Ce este o scanare TC? De câte ori respirăm, în medie, pe minut? Colesterolul, bun sau rău?” etc.

Lăsând la o parte controversa privind proveniența corpurilor expuse (corpurile umane prezentate au fost donate, în conformitate cu legislația chineză, către Dalian Hoffen Bio-technique Laboratory; sunt nerevendicate, iar moartea lor a survenit din cauze naturale), scopul expoziției este, mai ales, unul educativ deoarece sunt expuse și organe afectate de boli precum cancerul sau ciroza, fapt ce ne atenționează  asupra faptului că organismul uman este foarte complex, delicat și ca atare este necesar să-l respectăm, protejăm și îngrijim.

 

Irina IOSIP

vezi și:

http://www.thehumanbodyexhibition.ro

Daniela ZBÂRCEA, însemnări autobiografice

"Intersecții" - expoziția ca o autobiografie  

Tocmai încheiată la Galeria Odeon,

expoziția se definește a fi un ansamblu de hărți afective ale unui mediu încă nefamiliar, 
poate neprietenos, care încă nu s-a prins de suflet, de acceptul personal sau înțelegere.
 

Cu o expresivitate aparte, linii și pete de culoare se întersectează pentru definirea unui oraș dizarmonic, aglomerat, strident, suprasaturat de contraste, străbătut de vibrații multiple, în care linia curbă străbate cu greu rectilinilitatea urbană inexpresivă a unei arhitecturi inestetice. Orașul este definit ca un ansamblu de locuințe-locații, neidealizat, aspru, apăsător și strident, în culori puternice precum negru, roșu, mai puțin galben sau albastru, alb și ușoare tente de verde („Intersecții”, „Interacțiuni”). 

„Intersecții”

În viteza trepidantă cu care se succed, parcă în mod haotic, evenimentele par a nu avea o legătură între ele. În acest haos reperele sunt rare dar puternic aspectate. Adnotările se fac probabil ca amintire, pe suprafața unor hărți a acelor evenimente/strucruri cu relevanță pentru autoare și care , funcție de importanță, sunt macarte prin puncte, încasetări și chiar reîncasetări. Identificările-delimitările, dealtfel necesare într-un spațiu străin, sunt marcate în majoritatea cazurilor printr-o tușă groasă de roșu.

Și totuși, în încrengătura unui spațiu neasumat încă, căutarea asemănărilor și compatibilului este necesară, ochiul caută identități cu care să se asocieze, astfel că peisajul citadin este străpuns practic de ferestre supradimensionate, cuprinzând în cadru vieți în desfășurare și personaje pasibile de a deveni mai apropiate de percepția și felul de a fi al autoarei.

„Intersecții”

Bombardarea afectivă la care este supusă autoarea este evidențiată și de o altă lucrare prezentând un grup de ferestre evident imaginate, în care se văd diferite personaje, fiecare cu identitatea lui chiar dacă anonimizată, printre care însă, se ivește pe fond alb - contra luminii, un personaj (autoidentificarea) de dimensiuni mai mari dar străpuns de vibrații străine („Conexiuni”).

Se pare că, aceasta este pentru prima oară când noua construcție a podului „Basarab” este reprezentată  într-o lucrare de artă („Visul”). Construcția este văzută ca un salt în spațiu și timp, o punte către un viitor mai clar și mai coerent, un viitor ca o foaie albă pe care se vor scrie cele ce vor veni

„Visul”

„In my mind”

Printre lucrări se distinge un autoportret, abia schițat pe (aceleași) tonuri puternice de roșu, albastru, galben, abia atinse însă de albul amprentelor palmare. Undeva deasupra - în planul superior al lucrării -, apare crucea, ca ancoră în spiritualitate, salvare și susținere într-un mediu resimțit probabil neprietenos.

Irina IOSIP

ADOPTĂ O CAPODOPERĂ !

  

 

Din programul actual denumit "Adoptă o capodoperă !", program de "adopție" a capodoperelor degradate din Patrimoniul Pinacotecii București prin cofinanțarea publică a restaurării tablourilor realizate de mari maeștrii ai picturii Românești fac acum parte, printre altele și lucrările: "Veneția"- Nicolae DĂRĂSCU, "Odalisce" - Iosif ISER, "Portret de fată" - Camil RESSU, "La Plimbare" - Ipolit STRÂMBU, "Țărani la cârciumă" - Rudolf SCHWEITZER-CUMPĂNĂ, "După baie" - Theodor PALLADY..

 

Expoziția deschisă la sediul Art Society din str. Maria Rosetti, reunește lucrări restaurate de Ioan D. Popa și Simona Predescu.

Irina IOSIP

Gheorghe GOGESCU - rațiune și spirit

Expoziția de tapiserie, pictură și obiect -în colaborare- sub semnătura inconfundabilă Gheorghe Gogescu, ce s-a desfășurat până de curând la Palatul Parlamentului, Sala Constantin Brâncuși, definește un artist ce a trecut dincolo de maturitatea artistică, în rândurile inițiaților.

În „Grădinile” lui Gogescu, de o aliură fastuoasă și cerebralitate asumată, efemerul se raportează la dimensiuni istorice, iar obiectele și semnele sacre cu valoare de simbol sunt ordonate într-o matrice arhitecturală aproape muzeală, din rațiuni și opțiuni de exprimare atent selectate, personal justificate.

Incintele arhitectonice deschise spre un exterior nepopulat, mai mult întrezărit sub semnul arcadelor circulare elegante, de obicei de dimensioni mici, sugerează un contact cu lumea exterioară controlat dar necesar armoniei personale interioare. Și dacă elementul natural nu este întâmplător, în mod cert el este poziționat în plan secund.

Există aici o poezie, materializată în tapiserii sau picturi prin elemente arhitectonice sau simboluri - așa cum există o poezie a matematicii -. Semnele sacre și personajele legendare revin repetitiv, dar în altă ordine ideatică, în compoziții ce par a fi foarte asemănătoare. Însă, schimbarea personajului principal, a ordinii sau a focusării coloristice determină armonia, fluiditatea, dar mai ales, esența discursului creativ.

Și dacă baza culorilor este întunecată (sunt frecvent utilizate culorile de pământ) - adesea chiar și aerul capătă consistență materială -, optimismul artistului predomină prin liniile mereu ascensionale ale tablei de șah - elemente ghidante și conducătoare, fundament al gândirii compoziționale și al felului său de a fi.

Într-un joc compozițional interesant - combinație între spațiile bidimensionale și cele tridimensionale (volume), ludicul este materializat de liniile neașteptat curbe ale carafelor, măsuțelor, capitelurilor sau faldurilor de draperii, care se suprapun peste o matrice regulat-unghilară, a unor table de șah stilizate - devenite o permanentă preocupare în lucrările recente.

Bivalența expoziției, vechi (colecție) și nou, justifică și cele două albume amplu documentate lansate cu această ocazie: „Gogescu - Colecții publice și private” și „Gogescu 60/35” - reprezentând celebrarea a 60 de ani de viață și 35 de ani de carieră artistică.

 

Irina IOSIP

Daniela MIHAI, la U-Art Gallery - București, 4 - 26 aprilie

INTROSPECȚII

1TH INTERNATIONAL FESTIVAL OF CARTOON SARAJEVO 2013

  

A.   PARTICIPATION

The organizer of the 1th International Festival of Cartoon SARAJEVO 2013 is the ABC REVIJA. The festival is opend for everyone regaraless of nationality, age, sex or profession.

B.   THEME 

SREBRENICA = GENOCID = UN!

C.    ENTRIES

Conditions of entrey.

1.   Original works and digital artworks will be accepted. Digital artworks is to be numbered in pencil on the front and pencil signed. Copies cannot be admitted.

2.   Entries can be either black and white or coloured.     

3. There should be the name, the surname and the adress on the reverse side of cartoons.

4. The cartoons must not have been previously awardes on festivals.

5. Maximum 3 entries will be submitted.

6. Size of entries is A4 or A3 format.

D. DEADLINE

Entry deadline is the 30th June 2013.

E. ADDRESS

ABC REVIJA, Kamenica p. 13, 71000 Sarajevo, Bosnia and Herzegowina.

F. PRIZES AND AWARDS

First prize          1200 EUR  

Second prize       500 EUR

Third prize           300 EUR

G. EXHIBITION

The exhibicion will take place in Gallery Collegium Artisticum in Sarajevo on the 11. July 2013.

H. OTHER CONDITIONS

Authors of works that quality to the exhibition are given presentation copy of the exhibicion cataloque.

Only on explicit request will remaining (original) works be returned to the ownwrs in the end of the exhibition cycle (in the second half of the year 2013.)

The organizer reserves the right to reproduce the works sent to the festival, Sarajevo 2013, as the advertising material without being obliged to pay a fee to an author whose work may be used.

The prize-winning works become property of the organizer.